Learn what's going on at GALA, discover partner events, view localization updates, stay informed about the newest technology developments and product releases, and read industry news including mergers, acquisitions, funding, and more. Learn how to submit news.
The new newsletter delivers curated AI insights in under three minutes to support enterprise-scale, multilingual communication. Continue Reading
The Linguist Magazine today released its 8th edition, turning the editorial spotlight to Bergamo, a cultural and linguistic crossroads in Lombardy. Published by Day Translations, the issue examines how regional identity, European language policy, and AI-enabled workflows redefine communication. Continue Reading
Welocalize, a global leader in multilingual AI solutions, announces that its OPAL Platform has been named a Finalist in the 2025 CODiE Awards in the Best Machine Translation category. Continue Reading
The WorldReady Conference is more than a new name for GALA's annual conference; it is a renewed promise to our community. It signals our readiness to adapt, to lead, and to continue providing the experiences and knowledge that prepare our industry for what lies ahead. Continue Reading
Latest release introduces an AI Translation Agent, advanced AI in Phrase Studio with real-time collaboration, and smarter workflows for faster results Continue Reading
At memoQ, we have been steadily investing in web technologies to give localization teams more flexibility, control, and productivity directly from the browser with the goal to make web-based work more efficient, secure, and user-friendly. Continue Reading
GALA members recently voted on four proposed amendments to the association’s bylaws. Each measure passed with strong support, receiving less than 10% opposition. A full report of the results is available here. The amendments were designed to streamline operations, strengthen governance, and... Continue Reading
Welcome to the new GALA website! We have a new look and updated platform to provide you with a better user experience. Learn how to activate your account on the new website, read about new features, and more. Continue Reading
In September, members will be invited to approve amendments to GALA's bylaws that are being proposed by the board of directors. The key changes include adding an individual category of membership and lengthening the term of board service by one year. Continue Reading
