Learn what's going on at GALA, discover partner events, view localization updates, stay informed about the newest technology developments and product releases, and read industry news including mergers, acquisitions, funding, and more. Learn how to submit news.
We are happy to announce Languages & The Media 2026, the 16th International Conference on Language Transfer in Audiovisual Media, is set to take place from 4 – 6 November 2026, in London, UK. Continue Reading
We’re proud to share that Eriksen Translations has been named Supplier of the Year – Class II by WBEC Metro NY, honoring women-owned businesses for their innovation, leadership, and impact. Continue Reading
SAMVĀD is not just a conference—it’s a global catalyst for innovation and collaboration in the language sector. SAMVĀD 2025 in New Delhi is an unmissable event for anyone looking to leverage South Asia’s vast potential in the language, technology, and localization industries. Continue Reading
This achievement underscores memoQ’s commitment to protecting customer data and meeting the most rigorous enterprise security expectations in industries where trust is non-negotiable. Continue Reading
memoQ, a leading provider of translation technology, is proud to announce that globalese by memoQ has been named a Finalist in the 2025 CODiE Awards for the Best Machine Translation category. Continue Reading
The Global AI Brief delivers curated AI insights in under three minutes to support enterprise-scale, multilingual communication. Continue Reading
The Linguist Magazine today released its 8th edition, turning the editorial spotlight to Bergamo, a cultural and linguistic crossroads in Lombardy. Published by Day Translations, the issue examines how regional identity, European language policy, and AI-enabled workflows redefine communication. Continue Reading
Welocalize, a global leader in multilingual AI solutions, announces that its OPAL Platform has been named a Finalist in the 2025 CODiE Awards in the Best Machine Translation category. Continue Reading
The WorldReady Conference is more than a new name for GALA's annual conference; it is a renewed promise to our community. It signals our readiness to adapt, to lead, and to continue providing the experiences and knowledge that prepare our industry for what lies ahead. Continue Reading
GALA members recently voted on four proposed amendments to the association’s bylaws. Each measure passed with strong support, receiving less than 10% opposition. A full report of the results is available here. The amendments were designed to streamline operations, strengthen governance, and... Continue Reading
In September, members will be invited to approve amendments to GALA's bylaws that are being proposed by the board of directors. The key changes include adding an individual category of membership and lengthening the term of board service by one year. Continue Reading
